Continuum
Anne_Robert_Continuum02

Dr Alain Gagnon (piano) | Anne Robert (violon)

Continuum est un espace d’information et d’échange, au carrefour de l’art, de la science et de l’écoute, à l’intention des personnes atteintes de mutation génétique et de leur famille.

Continuum est né d’une rencontre : une patiente, Anne Robert, violoniste de profession, porteuse d’une mutation génétique la prédisposant au cancer, et son chirurgien-plasticien, le Dr Alain Gagnon, un excellent pianiste.

Une amitié naît, qui s’exprime par l’engagement à faire connaître les mutations génétiques et à créer, entre autres, un lieu virtuel d’information et d’écoute, un lieu qui donne la parole à des médecins éminents et à divers spécialistes reconnus dans leur domaine : c’est ce que propose ce site Internet.

Persuadés que la connaissance éloigne les angoisses nées du diagnostic, Anne Robert et le Dr Gagnon souhaitent, avec ce projet multidisciplinaire, offrir une information accessible, des ressources de soutien, et une communauté de partage qui permettra aux patients et à leur famille de faire des choix éclairés, sachant que ces choix, individuels, différents pour chacun, doivent être pris dans la sérénité et la paix intérieure.

Les mutations génétiques sont l’histoire d’une vie, une situation chronique qui place l’humain face à des choix cruciaux. Mais chacun peut voir sa force démultipliée, grâce à l’art qui émeut et apaise, la science qui découvre et qui soigne, et l’indispensable échange humain, qui aide à transcender les épreuves.

EN CONCERT :
Une musicienne et son chirurgien narre l’histoire d’Anne Robert, opérée par le docteur Alain Gagnon le 3 décembre 2010. Ce concert fait vivre en musique les dix étapes principales vécues par la violoniste dans sa quête de guérison, qui vont de l’insouciance de la vie en bonne santé, aux noirceurs de la maladie, pour aboutir à une renaissance physique et spirituelle.

 *   *   *

Anne_Robert_Continuum01


Continuum est né d’une rencontre : une patiente, Anne Robert, violoniste de profession, porteuse d’une mutation génétique la prédisposant au cancer, et son chirurgien-plasticien, le Dr Alain Gagnon, un excellent pianiste.

A gifted and accomplished violinist overcomes breast cancer with equanimity. A few months later, she discovers that she is the carrier of a genetic mutation predisposing her to the almost certain occurrence of new cancers. She is faced with an unavoidable dilemma: either to live under the constant threat of illness for the rest of her life, or to opt for preventative, surgery. She makes the difficult and courageous decision in favour of surgery. This marks the beginning of a formidable and often painful personal journey that lays bare her innermost being as it leads her through indescribably intense emotional and spiritual upheaval.

But her ordeal is graced by the good fortune of finding herself under the care of a highly skilled plastic surgeon, who successfully performs an extremely innovative reconstruction procedure. A friendship is born, all the more natural in that the surgeon is also a musician.

It is to be the beginning of an extraordinary artistic and human encounter.

 

Site Internet / Website : continuumchum.com

 

© Anne Robert